Feather did disappeared from your heart? ~ Mods Crisis∞

fab9775fe6882102f18d8800ec6f008b

Requested by Alv.

Notes

Title: Feather did disappeared from your heart?
Vocals: 提灯 (Lantan), 尚江 (Naoe)
Lyrics: 提灯, 尚江
Arrangement: ぶーすと (Boost)
Circle: Mods Crisis∞
Album: Barrage Am Ring 4 Arrange/side
Event: 例大祭11 (Reitaisai 11)
Original: 風神少女 | Wind God Girl | Touhou 9 Phantasmagoria of Flower View | Shameimaru Aya’s Theme

Feather did disappeared from your heart?

“keep inside. Is there a shortage of here now?”
なにも無いように見えているだけ

nanimo nai youni mieteiru dake

As if there’s nothing I can see

There’s nothing that can be done
I couldn’t neglect
But I am not a kind person as you think.

教えて?何のため?何になる?ためのそれ?
感化されては 悩むだけで
“Not confident I am”
溢れて伝う指の跡
shout! Good more loudly! Do you complain!?

oshiete? nanno tame? nani naru? tame no sore?
kanka sarete wa nayamu dake de
“Not confident I am”
afurete tsutau yubi no ato
shout! Good more loudly! Do you complain!?

Will you tell me? For what sake? What will I become? All for that?
I’ve been influenced, I’m worried
“Not confident I am”
Overflowing, the fingers’ traces I follow
shout! Good more loudly! Do you complain!?

You’re a liar. センスのいい言葉で
Said plausible. 消したい過去 隠して

You’re a liar. sensu no ii kotoba de
Said plausible. keshiitai kako nakushite

You’re a liar. By selecting nice words
Said plausible. I hide the past I want to erase.

Just listen to… I feel the deepest emotions
気持ちでは 負けてやる気すらない!

kimochi de wa maketeyaru kisuranai!

I don’t care if you lose because of your feelings!

ねぇ、挑んだ夢は 立ち止まるだけ それだけの道へ
「怖い」ならさ 僕が代わりに 叫ぶよ!!

nee, idonda yume wa tachidomaru dake soredake no michi e
“kowai” narusa boku ga kawarini sakebu yo!!

Hey, the dream we fought for ended. Along that path,
Whenever I’ll feel “scared”, I’ll scream!!

Wait! Hey? Unwavering? That feeling turn back
So I wonder if …
疑いながらも信じた
傷つき コケながら 泣きながら 捨てきれず
自分で決めた道だろ!?

utagai nagara mo shinjita
kizutsuki koke nagara naki nagara sutekirezu
jibun de kimeta michi daro!?

Though I had doubts, I believed you
I’ve been hurt, I fell, I cried, yet I didn’t give up
Can’t I choose the path by myself!?

will be all right.
This my words and this world,
It is a never-ending story.
again! You can fly again!空高く

again! You can fly again! soratakaku

again! You can fly again! High in the sky

Advertisements

~ by Jaefine on February 4, 2015.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: