INDEPENDENT SKY ~ SOUND HOLIC

GFCA-386

Nonsense. So much nonsense. Some stanzas are quite random to me, but maybe it’s just because I’m physically exhausted and my mind can’t figure out a sensed meaning. Or maybe it all have sense and I can’t see it. And I’m blathering.

Requested by warpy

Notes

Title: INDEPENDENT SKY
Vocals: 高橋菜々 (Nana Takahashi), 709sec.
Lyrics: 高橋菜々
Composition: 高橋菜々
Arrangement: MasKaleido
Circle: SOUND HOLIC
Album: 斬 -ZAN-

INDEPENDENT SKY

全てを守りたいと深く願う程
信じる力さえも加速する
プラズマ走る胸に夢を誓うよ
硝子の破片を踏み締めながら

subete wo mamoritai to fukaku negau hodo
shinjiru chikara saemo kasoku suru
purazuma hashiru mune ni yume wo chikau yo
garasu no haen wo fumishime nagara

I deeply wish I want to protect everything
I speed up believing in my strength
I vow a dream within me, a plasma run
As I step on glass shards

描けない未知の Destination
侵される精神このままじゃ終われない 譲れない

egakenai michi no Destination
okasareru kokoro konomamaja owarenai yuzurenai

I can’t draw an unknown Destination
A violated soul can’t end like this, can’t turn over

Gravity of fight 前へ突き動かす時が来た
“trust” 強く抱き 確かめ合って
Legendary war 君の痛みも背負って生きる
新しい時代を開く扉に 出会うさ Be One
迷わず Be Brave, fire up your heart

Gravity of fight mae tsukiugokasu toki ga kita
“trust” tsuyoku daki tashikame atte
Legendary war kimi no itami mo seoutte ikiru
atarashii jidai wo hiraku tobira ni deausa Be One
mayowazu Be Brave, fire up your heart

Gravity of fight, the time to stir up forward has come
“trust” hold it tight, be certain of it
Legendary war, keep living carrying on your pain
Meet the new era within this opened door, Be One
Don’t hesitate Be Brave, fire up your heart

それぞれにある生まれ持った使命に
目醒めて最強な奇跡起こす
オーロラ照らす天空で燃え尽きるから
取り戻す暁と引き換えに

sorezore ni aru umare motta shimei ni
mezamete saikyou na kiseki okosu
oorora terasu sora de moetsukiru kara
torimodosu akatsuki to hikikae ni

Everyone has a mission since birth
Awaken the strongest miracle
The aurora shines up in the sky, burning
In exchange for another dawn

運命を変える Desperation
例え独りきり はぐれても構わない 恐れない

unmei wo koeru Desperation
tatoe hitorikiri hagurete mo kamawanai osorenai

Crossing destiny, Desperation
Even if I get lost, alone, I won’t care, I won’t be afraid

Save the world 幻惑の闇に支配されぬように
“shout” 壊れるくらい 想いの限り
Over sky 大胆に茨をくぐり抜けたなら
再び鳴り響く平和の鐘が 未来は Be Free

Save the world genwaku no yami ni shihaisarenu youni
“shout” kowareru kurai omoi no kagiri
Over sky daitan ni ibara wo kuduri nuketanara
futatabi narihibiku heiwa no kane ga mirai wa Be Free

Save the world, don’t be controlled by the charming darkness
“shout”, about to break up, your thought’s limit
Over sky, as you stubborny plug in the thorn
Once again resounds the bell of peace. The future, Be Free

No one can deprive of your shining future, mind
If we lose the fight, darkly world will wait for us
only, You will harbor a hopeless at the world
get up and grab the victory just now

悔しくて僕は泣いてた 悲しい色の惑星の下で
立ち向かえる術を下さい 祈りを込めたらまた
涙拭いて Fly High

kuyashikute boku wa naiteta kanashii iro no hoshi no shita de
tachimukaeru sube wo kudasai inori wo kometara mata
namida nuguite Fly High

Mortified, I cried, below the planet of sorrowful colors
Please, fight this method. Since I still hold this prayer
I wipe my tears and Fly High

We must go on fighting for the world
We must go on shouting to the sky

Gravity of fight 前へ突き動かす時が来た
“trust” 強く抱き 確かめ合って
Legendary war 君の痛みも背負って生きる
新しい時代を開く扉に 出会うさ Be One
迷わず Be Brave, fire up your heart

Gravity of fight mae tsukiugokasu toki ga kita
“trust” tsuyoku daki tashikame atte
Legendary war kimi no itami mo seoutte ikiru
atarashii jidai wo hiraku tobira ni deausa Be One
mayowazu Be Brave, fire up your heart

Gravity of fight, the time to stir up forward has come
“trust” hold it tight, be certain of it
Legendary war, keep living carrying on your pain
Meet the new era within this opened door, Be One
Don’t hesitate Be Brave, fire up your heart

Advertisements

~ by Jaefine on June 28, 2015.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: