Not really a translation, but still. Easy filler, I guess. By the way, I love this album and especially, I love this song. Thought the video/movie posted on their Twitter in the middle of August is incredibly unsettling.
Requested by Dragon.
Notes
Title: Chase The Rabbit
Vocals: 朱美 (Akemi)
Screams: 窪田道元 (Dougen Kubota)
Composition: UNDEAD CORPORATION
Circle: UNDEAD CORPORATION
Album: Flash Back
Chase The Rabbit
Come on and join the night
Already forget the fright
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Walk through the door in time
All guests we invite
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Jump and stomp the floor
Go down deep and deeper
To make our shelter here
Or they will notice us
The rabbit
Passing before you right
Now says
“Follow me, follow me”
It will lead you to where you wanna go back to
I bet you fall under the spell of
Lights, sounds and subtle scent of
This darkish room
You’ll know that’s why she called it a “beautiful world”
Get your hands up in the air
Get them up high and higher
Fill this room with voice here
Or they will beat us
The rabbit
Passing before you right
Now says
“Follow me, follow me”
It will lead you to where you wanna go back to
Any part of this moment
Don’t want to miss it
Come on and join the night
Already forget the fright
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Walk through the door in time
All guests we invite
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Don’t listen to what they say
Just let your body sway
Enjoy it as if today were
The last day of your life
There’s no need to hide
There’s no need to be shy
Wearing the clothes you like
Into the big pool you can dive
Come on and join the night
Already forget the fright
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Walk through the door in time
All guests we invite
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
The rabbit
Passing before you right
Now says
“Follow me, follow me”
It will lead you to where you wanna go back to
Come on and join the night
Already forget the fright
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Walk through the door in time
All guests we invite
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Don’t need to pretend to be innocent
Just be honest to your feelings
Don’t need to pretend to be innocent
Just be honest to the beat
Now show me the lights
Spill out your fists
Don’t be sucked under the wave
Get your breath just be the wave
Go crazy till you drop
Come on and join the night
Already forget the fright
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Walk through the door in time
All guests we invite
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
Come on and join the night
Already forget the fright
The rabbit is waiting
No time to dwell on it
Walk through the door in time
All guests we invite
I know you can’t
Can’t help but chase the rabbit
